开发部跟单
MAGNUM HK LTD
We are a garment trading company in Hong Kong. We are part of UK based leading garment supplier of Ladies’ clothing to the major high streets retailers in UK, Canada & Europe. To cope with a fast business expansion we are seeking experienced and high caliber candidate to join us.
我们是一家服装贸易公司在香港。我们大部份产品来自英国、加拿大和欧洲，主要是做成年女士服装。为了快速扩张业务，我们正在寻求有经验和卓越的人员加入我们的工作中。
Development Merchandiser – Denim / Casual wear
开发部跟单----牛仔/休闲
Responsibilities:
职责
• Follow up development and production in a timely manner.
• 及时跟进开发和生产情况
• Assist Senior merchandizers for the follow-up on proto samples and fit samples.
• 协助高级跟单员跟进样衣和试衣
• Coordinate with overseas buyers / suppliers / China factories.
• 协调客人/供应商/中国工厂
• To assist in doing daily clerical work and ordering development and bulk trims etc with suppliers.
• 协助处理日常文书工作，并与供应商订购开发用辅料和大货辅料等
• To be able to translate comments/emails from English to Chinese for the factories.
• 能够为工厂将英文评论/邮件翻译成中文
Requirements:
招聘要求
• Graduates with 1-2 year relevant working experience in garment industry.
• 1-2年以上相关制衣行业经验
• F.5 graduate or above
• 大专以上学历
• Must have good command in written & spoken English and Mandarin
• 良好的英文写作能力、口语和普通话
3628 7181-00|175 8569 3767 21We offer energetic work culture and best salary packages in the industry. Please reply to jobs@magnumhk.net by e-mail including current and expected salary to obtain an application form. Also, please mention the name of department and position on the subject field.
