我们正在寻找一位熟练的电子机械工程师（或同等背景）加入我们在中国虎门的团队。理想的候选人必须精通中文（普通话），并对英语听读比较熟练，以便与欧洲总部工程同事有效协作。
责任：
•设计、开发和优化机电一体化系统。
•与跨职能团队合作进行产品开发。
•分析和排除技术问题。
•确保符合行业标准和法规。
要求：
•机电一体化工程或相关领域学位。
•简单英语交流。
•有较好的分析和解决问题的能力。
•有SolidWorks经验者优先。
•有自动化、机器人或嵌入式系统经验者优先。
我们提供：
• 一个激励人心的国际工作环境；
• 五天8小时制；
• 提供社会保险（五险）；
• 有机会到国外参观学习。
感兴趣？请将您的简历和求职信发送至[tomas@dg-biotech.cn]。
我们期待您的来信！
We are looking for a skilled Mechatronics Engineer (or equivalent background) to join our team in Humen, China. The ideal candidate must be fluent in Chinese (Mandarin) and have a good command of English to collaborate effectively in an international environment.
Responsibilities:
• Design, develop, and optimize mechatronic systems.
• Collaborate with cross-functional teams on product development.
• Analyze and troubleshoot technical issues.
• Ensure compliance with industry standards and regulations.
Requirements:
• Degree in Mechatronics Engineering or a related field.
• Fluency in English.
• Strong analytical and problem-solving skills.
• Experience with SolidWorks is a plus.
• Experience in automation, robotics, or embedded systems is beneficial.
What We Offer:
• A stimulating and international work environment.
Interested? Send your CV and cover letter to [tomas@dg-biotech.cn].
3628 7182-59|175 7217 8108 63We look forward to hearing from you!
